This page is available in English and German. The German version below is legally binding.
Diese Seite ist auf Englisch und Deutsch verfügbar. Die deutsche Version ist rechtsverbindlich.
Privacy Policy (English)
1. Data Controller
CopyMagus UG (haftungsbeschränkt), Fährstraße 217, 40221 Düsseldorf, Germany. Email: contact@copymagus.com. Managing Director: Ivan Kokhno.
2. Overview
This website processes personal data only to the extent technically necessary to operate the site. No tracking or analytics tools are used. No cookies are set for visitors.
3. Hosting and Server Logs
This website is hosted by an external provider. Each time a page is accessed, the hosting provider automatically records the following data in server log files: IP address of the requesting device, date and time of access, name and URL of the file requested, the website from which access was made (referrer), and the browser and operating system used. This data is stored to ensure technical operation and to defend against attacks. It is not combined with other data sources.
Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR — legitimate interest in the secure operation of the website. Retention period: typically 7–14 days, after which it is automatically deleted by the hosting provider.
4. Contact by Email
If you contact us by email, your email address and the content of your message will be stored for the purpose of processing your enquiry. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR. Retention period: your data will be deleted once your enquiry has been fully resolved and no statutory retention obligations apply.
5. Security (Wordfence)
This website uses the Wordfence security plugin (Defiant Inc., USA). Wordfence processes IP addresses of website visitors to detect and block malicious requests and attack patterns. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR — legitimate interest in website security. Further information: www.wordfence.com/privacy-policy/
6. Fonts
This website uses exclusively self-hosted fonts. No connection is made to external font services. No personal data is transmitted to third parties.
7. SSL Encryption
This website uses SSL encryption for security. You can identify an encrypted connection by the browser address bar changing from "http://" to "https://".
8. Your Rights
You have the following rights regarding your personal data: right of access (Art. 15 GDPR), right to rectification (Art. 16 GDPR), right to erasure (Art. 17 GDPR), right to restriction of processing (Art. 18 GDPR), right to data portability (Art. 20 GDPR), and right to object (Art. 21 GDPR). To exercise your rights, please contact: contact@copymagus.com.
9. Right to Lodge a Complaint
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding the processing of your personal data. The authority responsible for our registered address is: State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information North Rhine-Westphalia (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, Germany, www.ldi.nrw.de.
Last updated: May 2026
Datenschutzerklärung (Deutsch)
1. Verantwortlicher
CopyMagus UG (haftungsbeschränkt), Fährstraße 217, 40221 Düsseldorf, Deutschland. E-Mail: contact@copymagus.com. Geschäftsführer: Ivan Kokhno.
2. Übersicht der Verarbeitungen
Diese Website verarbeitet personenbezogene Daten nur in dem Umfang, der für den Betrieb der Website technisch erforderlich ist. Es werden keine Tracking- oder Analysetools eingesetzt. Es werden keine Cookies für Besucher gesetzt.
3. Hosting und Serverprotokolle
Diese Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben. Bei jedem Seitenaufruf werden vom Hosting-Anbieter automatisch folgende Daten in sogenannten Server-Logfiles erfasst: IP-Adresse des anfragenden Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Name und URL der abgerufenen Datei, Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer), sowie verwendeter Browser und Betriebssystem. Diese Daten werden zur Sicherstellung des technischen Betriebs und zur Abwehr von Angriffen gespeichert. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website). Speicherdauer: in der Regel 7–14 Tage, danach automatische Löschung durch den Hosting-Anbieter.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt Ihrer Nachricht zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Speicherdauer: Ihre Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend beantwortet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5. Sicherheit (Wordfence)
Diese Website verwendet das Sicherheits-Plugin Wordfence (Defiant Inc., USA). Wordfence verarbeitet IP-Adressen von Website-Besuchern zur Erkennung und Abwehr von schädlichen Anfragen und Angriffsmustern. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Website). Weitere Informationen: www.wordfence.com/privacy-policy/
6. Schriftarten
Diese Website verwendet ausschließlich lokal gehostete Schriftarten. Es findet keine Verbindung zu externen Schriftarten-Diensten statt. Es werden keine personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt.
7. SSL-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt.
8. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO), Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: contact@copymagus.com.
9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Die zuständige Behörde für unseren Sitz ist: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.
Stand: Mai 2026